19 березня колегія суддів Вищого антикорупційного суду оголосила вирок, яким визнала винуватими народну депутатку України та ще одну особу у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 28 ч. 2 ст. 369-2 КК України.
Народній депутатці України призначено основне покарання у виді позбавлення волі строком на 2 роки та додаткове покарання у виді позбавлення права обіймати посади в органах державної влади строком на 3 роки.
Іншій обвинуваченій призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 2 роки з позбавленням права обіймати посади в організаціях, діяльність яких пов’язана з оформленням дозволів громадянам на виїзд з України, строком на 3 роки.
До набрання вироку законної сили на вказаних осіб покладаються обов’язки:
- прибувати за кожною вимогою до прокурора та суду;
- повідомляти прокурора та суд про зміну свого місця проживання та роботи;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади паспорт громадянина для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України, дипломатичний паспорт.
Вирок може бути оскаржений протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Вищий антикорупційний суд до Апеляційної палати Вищого антикорупційного суду.
_________________________________________________________________________
The HACC delivered a verdict
On 19 March, a panel of judges of the HACC delivered a verdict finding a Member of Parliament of Ukraine and another individual guilty of committing criminal offenses in accordance with Part 2 of Article 28 and Part 2 of Article 369-2 of the Criminal Code of Ukraine.
The Member of Parliament of Ukraine was sentenced of 2 years’ imprisonment, along with an additional penalty of disqualification from holding positions in state authorities for a period of 3 years.
The other convicted person was sentenced to 2 years’ imprisonment, with an additional penalty of disqualification from holding positions in organizations whose activities involve processing permits for citizens to leave Ukraine for a period of 3 years.
Until the verdict enters into force, the following obligations are imposed on the convicted persons:
• to appear upon every request of the prosecutor and the court;
• to notify the prosecutor and the court of any change in their place of residence and employment;
• to surrender for safekeeping to the relevant state authorities their passport for travel abroad, as well as other documents entitling them to leave Ukraine, including a diplomatic passport.
The verdict may be appealed within 30 days from the date of its pronouncement by filing an appeal through the HACC to the Appeals Chamber of the HACC.